For your first question here a snippet from AIX tar man pages which explains it very well:
For the second you can use for example pax to change with (s)ed like substitution via regexp the output path; let's say you got a path in it that is called alpha and you want to change it to beta: