which uses an completely unnecessary pipe. Just start whichever tar takes the longest first, then the other, eg:
# tar option 'z' means compress with gzip and the suffix .gz is commonly added
# to reflect that
$ nohup tar cvzf /MyNetworkStorage/backup.tar.gz /home &
$ tar cvf /dev/tape0 /home