Zsh 4.3.9 (Development branch)

Zsh is a UNIX command interpreter (shell) which of the standard shells most resembles the Korn shell (ksh). It includes enhancements of many types, notably in the command-line editor, options for customising its behaviour, filename globbing, features to make C-shell (csh) users feel more at home and extra features drawn from tcsh. License: BSD License (revised) Changes:
This release has a new option COMBINING_CHARS to support combining characters in multi-byte mode. It has better support for coloring and highlighting of command lines, better support for debugging shell code, and a new dynamic directory naming feature. There are also many bugfixes.

More...