It matters on what the OS is of the servers involved.
Normally a virus is not something you have to worry about on UNIX (attacks for D.O.S. or attempts at overflow of buffers on UNIX) but if the email is forwarded to a system running MicroSoft products, then you can infect that system.