It's possible make a add/Subtracttion a day with command DATE with a command similar a GNU/LINUX???
ex. date --set '10 minutes' ( return the same date minus 10 minutes)
it's possible make this operation in HP/UX???
By default no. See the section on date calculations in the Answered to Frequently Asked Questions forum to find the script written by Perderabo called datecalc.