Monitoring traffic in the network

UNIX HP-UX
1

I Colleagues,

Somebody can say me how to monitoring traffic in the network. also I am interested in monitoring memory. if somebody to know a guide with command advanced in unix welcome for me.

Thank you for adcanced.