Mac OS X 10.5: Software Update stops responding during "Configuring installation"

When attempting to update software using Software Update in Mac OS X 10.5, the update process may stop responding while "Configuring installation" is visible in the update window. This can occur if Software Update attempts to install an update that was only partially downloaded.

More from Apple OS X Support ...