List files ftp

I list files on server ftp, and i'm a french man then i have files with accents.

When i use wget for a mirroring, the files with accent are not encoded correctly, i have some "%CC%81" instead "�" for example...

I have idea to cat the file list and pipe for tr awk or sed but unfotunately nothing work for translate the "�" to "e"...

Is there anyone have one idea ????

I hope, it's clear...

Thanx.

Is the same locale set system wide and on the remote server?

When you use ftp, your own locale is in effect for handling character display. It should also be the same for wget.

It is a server ftp in paris city, i don't know what is the system, i think it's a server 2003.