firstly, pls read rules prior to posting - pay attention to #6 and #10. Pls don'tpost your email address in the future.
Although it does sound like a homework assignment - I'll give you something to start with:
sed -e 's/^\([^:][^:]*\)/\1;SUF/' myFile